{"id":1189,"date":"2020-01-17T13:53:19","date_gmt":"2020-01-17T12:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/?p=1189"},"modified":"2023-02-16T03:05:23","modified_gmt":"2023-02-16T02:05:23","slug":"maskembal-ili-maskenbal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/maskembal-ili-maskenbal\/","title":{"rendered":"Maskembal ili maskenbal?"},"content":{"rendered":"\n
U dvojbi pisanja nekih rije\u010di valja obratiti pozornost iz kojeg<\/a> je jezika ta rije\u010d<\/a> do\u0161la u hrvatski<\/a> jezik. Osim toga, va\u017eno je znati provode li se ili ne provode glasovne promjene u tvorbi same rije\u010di.<\/p>\n\n\n\n Imenica mu\u0161kog roda ozna\u010dava bal pod maskama; ples pod maskama. Dolazi iz njema\u010dkog jezika i u njema\u010dkom pravilno je pisati Maskenbal. U hrvatskom jeziku ispravno je pisati: maskenbal, maskenbala, maskenbalom, maskenbalima, maskenbali\u2026<\/p>\n\n\n\n U zaklju\u010dku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se pi\u0161e imenica mu\u0161kog roda maskenbal. Imenica u hrvatski jezik dolazi od istoimene njema\u010dke rije\u010di – Maskenbal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Kako je pravilno pisati: maskembal ili maskenbal? U dvojbi pisanja nekih rije\u010di valja obratiti pozornost iz kojeg je jezika ta rije\u010d do\u0161la u hrvatski jezik. Osim toga, va\u017eno je znati provode li se ili ne provode glasovne promjene u tvorbi same rije\u010di. Imenica mu\u0161kog roda ozna\u010dava bal pod maskama; ples . . . Pro\u010ditaj vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1534,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[166],"modified_by":"ajvi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1189"}],"collection":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1534"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1189"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13751,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1189\/revisions\/13751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Primjeri:<\/h2>\n\n\n\n
\n