{"id":1900,"date":"2020-01-28T13:36:29","date_gmt":"2020-01-28T12:36:29","guid":{"rendered":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/?p=1900"},"modified":"2023-02-16T03:09:15","modified_gmt":"2023-02-16T02:09:15","slug":"foto-dokumentacija-ili-fotodokumentacija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/foto-dokumentacija-ili-fotodokumentacija\/","title":{"rendered":"Foto dokumentacija ili fotodokumentacija?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako je pravilno pisati: foto dokumentacija ili fotodokumentacija?<\/h2>\n\n\n\n<p>Kad je <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/rijec-ili-rjec\/\">rije\u010d<\/a> o pravilima sastavljenog i rastavljenog pisanja u hrvatskom jeziku, govornici nerijetko nailaze na probleme i rade gre\u0161ke u pisanju. Ponajprije je rije\u010d o tome da se mnoge rije\u010di izgovaraju sastavljeno, spojeno, a pravilno ih je <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/zaredom-zajedno-ili-odvojeno\/\">odvojeno<\/a> pisati. S druge strane, kod nekih rije\u010di pravilno je sastavljeno pisanje, ali ih govornici pi\u0161u rastavljeno odnosno odvojeno. <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/najcesci-ili-najcesci\/\">Naj\u010de\u0161\u0107i<\/a> je uzrok tome <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/sto-ili-sta\/\">\u0161to<\/a> su rije\u010di <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/cesto-ili-cesto\/\">\u010desto<\/a> sastavljene od vi\u0161e sastavnica, pa se govornicima <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/vjerojatno-ili-vjerovatno\/\">vjerojatno<\/a> \u010dini pravilno pisati ih odvojeno.<\/p>\n\n\n\n<p>Kod glagola se naj\u010de\u0161\u0107e grije\u0161i u pisanju nije\u010dnice ne sastavljeno s glagolom <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/koji-ili-kojeg\/\">koji<\/a> slijedi. Pravilno je pisati ne radim, ne tr\u010di, ne ple\u0161e, ne odlazi, ne volimo, ne \u017eele, ne rade, ne pjevam i tako dalje. <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/medutim-ili-no-medutim\/\">Me\u0111utim<\/a>, kad je rije\u010d o imenicama s nije\u010dnicom ne, pravilno ih je pisati sastavljeno: <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/nerad-ili-ne-rad\/\">nerad<\/a>, <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/nemoc-ili-nemoc\/\">nemo\u0107<\/a>, nebriga, nekultura i dr.<\/p>\n\n\n\n<p>Prefiksoid foto dolazi od gr\u010dke rije\u010di ph\u020fs u zna\u010denju: <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/svjetlo-ili-svijetlo\/\">svjetlo<\/a>. U hrvatskom jeziku pravilo glasi da se prefiksoid foto <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/uvijek-ili-uvjek\/\">uvijek<\/a> pi\u0161e sastavljeno. <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/stoga-ili-s-toga\/\">Stoga<\/a> je pravilno: fotodokumentacija, fotodokumentacije, fotodokumentaciji\u2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Primjeri:<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li>Morali su poslati svu fotodokumentaciju svim pripadnicima odbora.<\/li>\n\n\n\n<li>Pripremila je potpunu fotodokumentaciju koja je potvrdila razaranje ekosustava.<\/li>\n\n\n\n<li>U fotodokumentaciji bilo je vidljivo da gra\u0111evinari nisu ispo\u0161tovali uvjete ugovora.<\/li>\n\n\n\n<li>Nije predala fotodokumentaciju na <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/vrijeme-ili-vrjeme\/\">vrijeme<\/a> i sud to kasnije nije <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/htjeo-ili-htio\/\">htio<\/a> uva\u017eiti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>U zaklju\u010dku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se pi\u0161e spojeno odnosno sastavljeno imenica \u017eenskog roda fotodokumentacija, fotodokumentaciju, fotodokumentacije\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kako je pravilno pisati: foto dokumentacija ili fotodokumentacija? Kad je rije\u010d o pravilima sastavljenog i rastavljenog pisanja u hrvatskom jeziku, govornici nerijetko nailaze na probleme i rade gre\u0161ke u pisanju. Ponajprije je rije\u010d o tome da se mnoge rije\u010di izgovaraju sastavljeno, spojeno, a pravilno ih je odvojeno pisati. S druge . . . <a class=\"readmore-link\" href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/foto-dokumentacija-ili-fotodokumentacija\/\">Pro\u010ditaj vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1534,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[134],"modified_by":"ajvi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1900"}],"collection":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1534"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1900"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13326,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1900\/revisions\/13326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}