{"id":22,"date":"2019-05-07T13:04:20","date_gmt":"2019-05-07T11:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/?p=22"},"modified":"2023-02-17T12:14:13","modified_gmt":"2023-02-17T11:14:13","slug":"azerbejdzan-ili-azerbajdzan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/azerbejdzan-ili-azerbajdzan\/","title":{"rendered":"Azerbejd\u017ean ili Azerbajd\u017ean?"},"content":{"rendered":"\n<p>U dvojbi izme\u0111u varijanti koje ve\u0107ini govornika hrvatskog jezika zvu\u010de jednako prihvatljive, potrebno je uzeti u obzir naziv dr\u017eave na azerskom jeziku. Kako bismo ostali <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/sto-ili-sta\/\">\u0161to<\/a> vjerniji imenu dr\u017eave, Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131, u hrvatskom \u0107emo odabrati Azerbajd\u017ean, a ne Azerbejd\u017ean. Tako je stanovnik Azerbajd\u017eana <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/azerbajdzanac-ili-azerbajdanac\/\">Azerbajd\u017eanac<\/a>, stanovnica Azerbajd\u017eanka, a pridjev je azerbajd\u017eanski.<\/p>\n\n\n\n<p>Dakle kona\u010dni odgovor jest da je pravilno pisati Azerbajd\u017ean. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U dvojbi izme\u0111u varijanti koje ve\u0107ini govornika hrvatskog jezika zvu\u010de jednako prihvatljive, potrebno je uzeti u obzir naziv dr\u017eave na azerskom jeziku. Kako bismo ostali \u0161to vjerniji imenu dr\u017eave, Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131, u hrvatskom \u0107emo odabrati Azerbajd\u017ean, a ne Azerbejd\u017ean. Tako je stanovnik Azerbajd\u017eana Azerbajd\u017eanac, stanovnica Azerbajd\u017eanka, a pridjev je azerbajd\u017eanski. . . . <a class=\"readmore-link\" href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/azerbejdzan-ili-azerbajdzan\/\">Pro\u010ditaj vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10022,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12],"class_list":["post-22","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kako-se-pise","tag-a","clearfix"],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17723,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions\/17723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}