{"id":24,"date":"2019-05-07T13:21:24","date_gmt":"2019-05-07T11:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/?p=24"},"modified":"2023-03-07T18:14:20","modified_gmt":"2023-03-07T17:14:20","slug":"aviokompanija-avio-kompanija-ili-avio-kompanija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/aviokompanija-avio-kompanija-ili-avio-kompanija\/","title":{"rendered":"Aviokompanija, avio-kompanija ili avio kompanija?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako je pravilno pisati: avio kompanija, aviokompanija ili avio-kompanija?<\/h2>\n\n\n\n<p>Kad je rije\u010d o pravilima sastavljenog i rastavljenog pisanja u hrvatskom jeziku, govornici nerijetko nailaze na probleme i rade gre\u0161ke u pisanju. Ponajprije je rije\u010d o tome da se mnoge rije\u010di izgovaraju sastavljeno, spojeno, a pravilno ih je odvojeno pisati. S druge strane, kod nekih rije\u010di pravilno je sastavljeno pisanje, ali ih govornici pi\u0161u rastavljeno odnosno odvojeno. Naj\u010de\u0161\u0107i je uzrok tome <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/sto-ili-sta\/\">\u0161to<\/a> su rije\u010di \u010desto sastavljene od vi\u0161e sastavnica, pa se govornicima vjerojatno \u010dini pravilno pisati ih odvojeno.<\/p>\n\n\n\n<p>Kod glagola se naj\u010de\u0161\u0107e grije\u0161i u pisanju nije\u010dnice ne sastavljeno s glagolom koji slijedi. Pravilno je pisati ne radim, ne tr\u010di, ne ple\u0161e, ne odlazi, ne volimo, ne \u017eele, ne rade, ne pjevam i tako dalje. Me\u0111utim, kad je rije\u010d o imenicama s nije\u010dnicom ne, pravilno ih je pisati sastavljeno: nerad, nemo\u0107, nebriga, nekultura i dr.<\/p>\n\n\n\n<p>Prefiksoid avio dolazi od latinskog avis \u0161to zna\u010di ptica. Odnosi se na zra\u010dni promet, povezanost s avionom. Prefiksoid avio <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/uvijek-ili-uvjek\/\">uvijek<\/a> se pi\u0161e sastavljeno, kao u primjerima: <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/aviokonstruktor-ili-avio-konstruktor\/\">aviokonstruktor<\/a>, aviobiologija, <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/aviocisterna-ili-avio-cisterna\/\">aviocisterna<\/a>, <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/aviolinija-ili-avio-linija\/\">aviolinija<\/a>, aviomodelar i drugi. <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/takoder-ili-takodzer\/\">Tako\u0111er<\/a>, <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/umjesto-ili-umijesto\/\">umjesto<\/a> aviokompanija mo\u017ee se koristiti naziv <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/avioprijevoznik-ili-avio-prijevoznik\/\">avioprijevoznik<\/a>. Pravilno je pisati aviokompanija.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Primjeri:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aviokompanije nisu bile zadovoljne novim zakonom koji je stupio na snagu od po\u010detka godine.<\/li>\n\n\n\n<li>Radio je za razne aviokompanije, a u poznim godinama posve promijenio karijeru.<\/li>\n\n\n\n<li>Dobio je otkaz u aviokompaniji za koju je radio ve\u0107 deset godina.<\/li>\n\n\n\n<li>Aviokompanije nisu dobro podnijele mjere zbog pandemije virusa.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017deljela se zaposliti u aviokompaniji gdje je ve\u0107 radio njezin brati\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>U zaklju\u010dku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se pi\u0161e spojeno odnosno sastavljeno imenica aviokompanija, aviokompaniji, aviokompanije, aviokompanijom, aviokompanijama\u2026 Bolje je koristiti hrvatski izraz avioprijevoznik.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kako je pravilno pisati: avio kompanija, aviokompanija ili avio-kompanija? Kad je rije\u010d o pravilima sastavljenog i rastavljenog pisanja u hrvatskom jeziku, govornici nerijetko nailaze na probleme i rade gre\u0161ke u pisanju. Ponajprije je rije\u010d o tome da se mnoge rije\u010di izgovaraju sastavljeno, spojeno, a pravilno ih je odvojeno pisati. S . . . <a class=\"readmore-link\" href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/aviokompanija-avio-kompanija-ili-avio-kompanija\/\">Pro\u010ditaj vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10022,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12],"class_list":["post-24","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kako-se-pise","tag-a","clearfix"],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17952,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions\/17952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}