{"id":5232,"date":"2020-04-18T13:52:36","date_gmt":"2020-04-18T11:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/?p=5232"},"modified":"2023-02-16T03:24:19","modified_gmt":"2023-02-16T02:24:19","slug":"isplacivati-ili-isplacivati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/isplacivati-ili-isplacivati\/","title":{"rendered":"Ispla\u0107ivati ili ispla\u010divati?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako je pravilno pisati: ispla\u0107ivati ili ispla\u010divati?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/ovde-ili-ovdje\/\">Ovdje<\/a> je <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/rijec-ili-rjec\/\">rije\u010d<\/a> o dvojbi u pisanju izme\u0111u glasova \/\u010d\/ i \/\u0107\/. Takve dvojbe veoma su \u010deste u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogre\u0161nog pisanja su ku\u010da (<a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/umjesto-ili-umijesto\/\">umjesto<\/a> to\u010dnog ku\u0107a), vru\u010de (umjesto pravilnog vru\u0107e), pri\u0107a (umjesto pravilnog <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/prica-ili-prica\/\">pri\u010da<\/a>) i drugi.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/nazalost-ili-na-zalost\/\">Na\u017ealost<\/a>, nekim govornicima je vrlo te\u0161ko razlikovati glasove \u010d i \u0107, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/takoder-ili-takodzer\/\">Tako\u0111er<\/a>, postoje regije gdje je posebice te\u0161ko usvajanje razlikovanja \u010d i \u0107 <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/zbog-ili-radi\/\">zbog<\/a> njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu o\u010dite.<\/p>\n\n\n\n<p>Ovdje je rije\u010d o nesvr\u0161enom glagolu <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/koji-ili-kojeg\/\">koji<\/a> zna\u010di izvr\u0161iti isplatu, <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/platiti-ili-platjeti\/\">platiti<\/a> dugovanje i drugo. Nagla\u0161en je dugouzlaznim naglaskom. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati ispla\u0107ivati, ispla\u0107ujem, ispla\u0107uje\u0161, ispla\u0107uje\u2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Primjeri:<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li>Nije vi\u0161e mogao ispla\u0107ivati pla\u0107e pa je to zna\u010dilo samo jedno: <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/kljuc-ili-kljuc\/\">klju\u010d<\/a> u bravu.<\/li>\n\n\n\n<li>Ispla\u0107ivali su nadoknade sredinom mjeseca jer prije od toga nije bilo <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/moguce-ili-moguce\/\">mogu\u0107e<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nisu htjeli ispla\u0107ivati pla\u0107e radnicima koji su <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/vec-ili-vec\/\">ve\u0107<\/a> tjednima u \u0161trajku.<\/li>\n\n\n\n<li>Ispla\u0107eni su <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/dodaci-ili-dodatci\/\">dodaci<\/a> na pla\u0107u svima u <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/tvrtki-ili-tvrtci\/\">tvrtki<\/a>, <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/buduci-ili-buduci-da\/\">budu\u0107i<\/a> da je pro\u0161la godina bila izvrsna.<\/li>\n\n\n\n<li>Ispla\u0107ivali su doprinose i <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/svo-ili-sve\/\">sve<\/a> je bilo uredno, \u010dak je i <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/plata-ili-placa\/\">pla\u0107a<\/a> bila pristojna.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>U zaklju\u010dku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se pi\u0161e nesvr\u0161eni glagol ispla\u0107ivati, ispla\u0107ivao, ispla\u0107ivala, ispla\u0107ivali, ispla\u0107ivale, ispla\u0107ujemo, ispla\u0107ujete, ispla\u0107uju, ispla\u0107uje, ispla\u0107ivan, ispla\u0107ivana, ispla\u0107ivano, ispla\u0107ivanje, ispla\u0107uju\u0107i\u2026 Svr\u0161eni parnjak glagola ispla\u0107ivati glagol je isplatiti. Imenica se pravilno pi\u0161e isplata<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kako je pravilno pisati: ispla\u0107ivati ili ispla\u010divati? Ovdje je rije\u010d o dvojbi u pisanju izme\u0111u glasova \/\u010d\/ i \/\u0107\/. Takve dvojbe veoma su \u010deste u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogre\u0161nog pisanja su ku\u010da (umjesto to\u010dnog ku\u0107a), vru\u010de (umjesto pravilnog vru\u0107e), pri\u0107a (umjesto pravilnog pri\u010da) i drugi. Na\u017ealost, . . . <a class=\"readmore-link\" href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/isplacivati-ili-isplacivati\/\">Pro\u010ditaj vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1534,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[139],"modified_by":"Matea P.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5232"}],"collection":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1534"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5232"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13080,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5232\/revisions\/13080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}