{"id":967,"date":"2020-01-10T22:29:23","date_gmt":"2020-01-10T21:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/?p=967"},"modified":"2023-02-16T03:03:15","modified_gmt":"2023-02-16T02:03:15","slug":"izsarati-issarati-ili-isarati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/izsarati-issarati-ili-isarati\/","title":{"rendered":"Iz\u0161arati, is\u0161arati ili i\u0161arati?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako je pravilno pisati: iz\u0161arati, is\u0161arati ili i\u0161arati?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/ovde-ili-ovdje\/\">Ovdje<\/a> je <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/rijec-ili-rjec\/\">rije\u010d<\/a> o tome provodi li se ili ne provodi glasovna <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/promjena-ili-promijena\/\">promjena<\/a> jedna\u010denja suglasnika po zvu\u010dnosti. Jedna\u010denje suglasnika po zvu\u010dnosti glasovna je promjena u kojoj se jedan pored drugog na\u0111u dva suglasnika razli\u010dita po zvu\u010dnosti, te se prvi suglasnik zamjenjuje svojim (zvu\u010dnim ili bezvu\u010dnim) parnjakom. Postoje i slu\u010dajevi <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/koji-ili-kojeg\/\">koji<\/a> su iznimke u kojima se ne provodi jedna\u010denje suglasnika po zvu\u010dnosti, primjerice u nekim stranim rije\u010dima (Habsburgovci) i dr.<\/p>\n\n\n\n<p>Glagol nastaje od prijedloga iz i glagola \u0161arati. Kad se glas z na\u0111e ispred glasa \u0161, prelazi u <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/moj-ili-svoj\/\">svoj<\/a> bezvu\u010dni parnjak (iz + \u0161arati &gt; is\u0161arati). Potom glas s na\u0161av\u0161i se ispred \u0161 (prema pravilima o jedna\u010denju po mjestu tvorbe) prelazi u glas \u0161. Tada dobivamo oblik i\u0161\u0161arati, te prema gubljenju suglasnika dobivamo kona\u010dni oblik: i\u0161arati. Tako je rije\u010d pro\u0161la \u010dak tri glasovne promjene. Ispravno je pisati: i\u0161aram, i\u0161ara\u0161, i\u0161arao, i\u0161arala, i\u0161arale, i\u0161arali\u2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Primjeri:<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li>U\u010denici koji su i\u0161arali zid morali su ostati nakon \u0161kole i <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/svo-ili-sve\/\">sve<\/a> obrisati.<\/li>\n\n\n\n<li>Zadnja klupa bila je i\u0161arana kojekakvim crte\u017eima i natpisima.<\/li>\n\n\n\n<li>Cijela bilje\u017enica mu je bila i\u0161arana, a rukopis potpuno ne\u010ditljiv.<\/li>\n\n\n\n<li>I\u0161arali su sve klupe u parku uvredljivim porukama i sve je izgledalo otu\u017eno.<\/li>\n\n\n\n<li>Htjela sam i\u0161arati cijeli <a href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/udzbenik-ili-udbenik\/\">ud\u017ebenik<\/a> iz povijesti jer mi je i\u0161ao na \u017eivce.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>U zaklju\u010dku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se pi\u0161e glagol i\u0161arati. U tvorbi glagola provode se tri glasovne promjene: jedna\u010denje suglasnika po zvu\u010dnosti, jedna\u010denje suglasnika po mjestu tvorbe i gubljenje suglasnika. Pravilno se pi\u0161e i\u0161arati, i\u0161arana, i\u0161aranim, i\u0161arani, i\u0161aralo, i\u0161arala, i\u0161aramo\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kako je pravilno pisati: iz\u0161arati, is\u0161arati ili i\u0161arati? Ovdje je rije\u010d o tome provodi li se ili ne provodi glasovna promjena jedna\u010denja suglasnika po zvu\u010dnosti. Jedna\u010denje suglasnika po zvu\u010dnosti glasovna je promjena u kojoj se jedan pored drugog na\u0111u dva suglasnika razli\u010dita po zvu\u010dnosti, te se prvi suglasnik zamjenjuje svojim . . . <a class=\"readmore-link\" href=\"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/kako-se-pise\/izsarati-issarati-ili-isarati\/\">Pro\u010ditaj vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1534,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[139],"modified_by":"ajvi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967"}],"collection":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1534"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13154,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/13154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/pravopis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}