{"id":21008401,"date":"2012-05-20T13:38:32","date_gmt":"2012-05-20T11:38:32","guid":{"rendered":"http:\/\/znanost.geek.hr\/?p=21008401"},"modified":"2013-03-06T22:05:18","modified_gmt":"2013-03-06T21:05:18","slug":"zagrepcanin-razvio-softver-za-osobe-s-teskocama-u-komunikaciji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/clanak\/zagrepcanin-razvio-softver-za-osobe-s-teskocama-u-komunikaciji\/","title":{"rendered":"Zagrep\u010danin razvio softver za osobe s te\u0161ko\u0107ama u komunikaciji"},"content":{"rendered":"<p>U moru razli\u010ditih aplikacija i igara koje se danas nalaze na svakom pametnom telefonu, prijenosnom ra\u010dunalu ili tabletu, sustav pod nazivom JA-KOMuniciram, djelo voza\u010da autobusa iz Zagreba, tek \u0107e zauzeti posebno mjesto. Goran Karas, otac autisti\u010dnog djeteta, autor je prvog hrvatskog portala s \u201cgovornikom\u201d koji poma\u017ee osobama s te\u0161ko\u0107ama u komunikaciji da se izraze, pi\u0161e Ve\u010dernji list.<\/p>\n<p>&#8220;Sustav, koji je trenuta\u010dno samo internetski portal, u funkciji je od po\u010detka ove godine, ali se ideja o njemu razvijala posljednje 22 godine, otkad je mom sinu dijagnosticiran autizam&#8221;, rekao je Karas te dodao kako je JA-KOM namijenjen autisti\u010dnim osobama, onima s cerebralnom paralizom, Downovim sindromom te svima koji imaju odre\u0111enih komunikacijskih te\u0161ko\u0107a.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"315\" class=\"alignnone size-full wp-image-21008402\" src=\"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2012\/05\/ja-kom.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2012\/05\/ja-kom.jpg 580w, https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2012\/05\/ja-kom-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><br \/>\nPo\u010detna stranica portala podijeljena je u 8 kategorija od kojih su neke hrana, pi\u0107e ili pomo\u0107, a \u201cklikom\u201d na svaku od njih pojavljuju se potkategorije u kojima se mo\u017ee odabrati \u201csli\u010dica\u201d koja najbolje opisuje trenuta\u010dno raspolo\u017eenje ili potrebu, a upravo ta \u201csli\u010dica\u201d na pritisak izgovori ono \u0161to je osobi u tom trenutku na pameti.<\/p>\n<p>Da je Goran mislio na sve, govori i to da na portalu postoje i kategorije koje pritiskom okolinu mogu upozoriti i na epilepti\u010dni napadaj osobe koja koristi sustav.<\/p>\n<p>&#8220;Va\u017eno je da osobe s te\u0161ko\u0107ama budu primije\u0107ene u dru\u0161tvu. \u010cesto se trude ne\u0161to objasniti, a kad shvate da ih nitko ne razumije, samo odmahnu rukom i odustanu&#8221;, obja\u0161njava autor JA-KOM-a te isti\u010de kako u izradu portala nije krenuo kao stru\u010dnjak nego kao tata. Ne razumije se, ka\u017ee, u ra\u010dunala, a u izradi sustava najvi\u0161e mu je pomogao drugi sin, student informati\u010dkog menad\u017ementa.<\/p>\n<p>Autor JA-KOM-a tako\u0111er je i predsjednik udruge AmoRe Vera koja poma\u017ee osobama s intelektualnim, komunikacijskim i drugim te\u0161ko\u0107ama, odnosno osobama koje se same ne mogu zastupati. Jedan od \u0161ti\u0107enika udruge koji boluje od cerebralne paralize, Dario, tijekom demonstracije sustava, najvi\u0161e se veselio kategoriji koja pokazuje satove jer pojavom JA-KOM-a i on napokon mo\u017ee re\u0107i koliko je sati.<\/p>\n<p><strong>Uvesti i u muzeje<\/strong><\/p>\n<p>Rad ovog oca prepoznao je i Fakultet elektrotehnike i ra\u010dunarstva koji mu je u daljnjem razvijanju projekta ponudio suradnju te sudjelovanje na Me\u0111unarodnoj konferenciji o informati\u010dkoj podr\u0161ci invalidima te Tiflolo\u0161ki muzej u Zagrebu, u kojem je postavljena ina\u010dica portala.<\/p>\n<p>&#8220;Kod na\u0161eg stalnog postava postavljen je ekran na dodir pod nazivom JA-Muzej-KOM s tri osnovne galerije, a posjetitelji \u0107e, pritiskom na odre\u0111enu ilustraciju, mo\u0107i dobiti informacije o muzeju te izraziti svoje zadovoljstvo vi\u0111enim&#8221;, rekla je kustosica Nina Sivec i dodala kako je komunikacija s muzejskim sadr\u017eajima uz pomo\u0107 \u201cslika koje govore\u201c ve\u0107 posve uobi\u010dajena u inozemstvu.<\/p>\n<p>S njom se sla\u017ee i Karas koji isti\u010de kako je portal pohvalio i \u0161panjolski portal s kojeg su preuzete neke ilustracije.<\/p>\n<p>Suradnja s Tiflolo\u0161kim muzejom tek je \u201cokida\u010d\u201d za oca koji \u0107e svoj sustav ponuditi i ostalim muzejima grada Zagreba, a, kako ka\u017ee, bude li dovoljno novaca, portal \u0107e se uskoro pretvoriti i u aplikaciju za mobitele i tablete te \u0107e time, ne trebaju\u0107i priklju\u010dak za internet, postati mobilan.<\/p>\n<p><strong>Sustav prikazuje i razinu boli osobe<\/strong><\/p>\n<p>Najva\u017enije su kategorije u sustavu, isti\u010de autor, one koje prikazuju koli\u010dinu boli osobe te one koje iskazuju emocije ili potrebe. &#8220;Kod osoba s te\u0161ko\u0107ama u komunikaciji najte\u017ee je pogoditi boli li ih \u0161to i jesu li ozlije\u0111ene&#8221;, govori Karas te dodaje kako obitelj bolesne osobe najvi\u0161e koristi ima od tih \u201csli\u010dica\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"315\" class=\"alignnone size-full wp-image-21008403\" src=\"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2012\/05\/ja-kom2.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2012\/05\/ja-kom2.jpg 580w, https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2012\/05\/ja-kom2-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"315\" class=\"alignnone size-full wp-image-21008404\" src=\"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2012\/05\/ja-kom3.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2012\/05\/ja-kom3.jpg 580w, https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2012\/05\/ja-kom3-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U moru razli\u010ditih aplikacija i igara koje se danas nalaze na svakom pametnom telefonu, prijenosnom ra\u010dunalu ili tabletu, sustav pod nazivom JA-KOMuniciram, djelo voza\u010da autobusa iz Zagreba, tek \u0107e zauzeti posebno mjesto. Goran Karas, otac autisti\u010dnog djeteta, autor je prvog hrvatskog portala s \u201cgovornikom\u201d koji poma\u017ee osobama s te\u0161ko\u0107ama u komunikaciji da se izraze, pi\u0161e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10022,"featured_media":21008402,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[16339],"tags":[17058,17013,16794,17139],"class_list":["post-21008401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hrvatska-u-znanosti","tag-hrvati","tag-hrvatska","tag-komunikacija","tag-softver"],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21008401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21008401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21008401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21008402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21008401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21008401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21008401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}