{"id":21044043,"date":"2018-02-13T18:21:09","date_gmt":"2018-02-13T17:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/?p=21044043"},"modified":"2018-02-14T02:07:35","modified_gmt":"2018-02-14T01:07:35","slug":"u-maleziji-otkriven-dosad-nepoznat-jezik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/clanak\/u-maleziji-otkriven-dosad-nepoznat-jezik\/","title":{"rendered":"U Maleziji otkriven dosad nepoznat jezik"},"content":{"rendered":"<p>U malom selu, pokraj rijeke Pergau u Sungai Rualu, lingvisti su prona\u0161li ljude koji govore jezikom koji je do sada njima bio nepoznat. Jezik se zove <em>jedek<\/em> i govori ga oko 280 ljudi.<\/p>\n<p>Za ovo pleme bi se moglo re\u0107i da je u nekim stvarima i pogledima na \u017eivot puno naprednije od mnogih\u00a0razvijenijih kultura. U ovoj zajednici vlada ve\u0107a ravnopravnost spolova nego u zapadnja\u010dkim dru\u0161tvima. Ne odobravaju nasilje kao ni natjecateljstvo me\u0111u djecom.<\/p>\n<p>Upravo takav na\u010din \u017eivota se odrazio i na njihov jezik u kojem ne postoje rije\u010di koje ozna\u010davaju pojam posjedovanja kao \u0161to su, primjerice, kupiti, prodati, posuditi ili ukrasti. Me\u0111utim, imaju mnogo rije\u010di koje ozna\u010davaju razmjenu, dijeljenje i suradnju.<\/p>\n<p>Lingvisti Niclas Burenhult i Joanne Yager sa Sveu\u010dili\u0161ta Lund iz \u0160vedske su otkrili ovaj jezik dok su prou\u010davali jezik <em>jahai<\/em> na tom istom podru\u010dju. Istra\u017eiva\u010di su ve\u0107 odavno otkrili ovo pleme i njegovi \u010dlanovi nisu u potpunosti izolirani od vanjskog svijeta.\u00a0Mnogi ljudi i znanstvenici su ih posjetili i prou\u010davali, ali nitko nije zabilje\u017eio da pri\u010daju na dosad nepoznatom jeziku.<\/p>\n<p>&#8220;Shvatili smo kako veliki dio ljudi u selu govore druga\u010dijim jezikom. Koristili su foneme, rije\u010di i gramati\u010dke strukture koje nisu postojale u jeziku <em>jahai<\/em>.&#8221;<\/p>\n<p>Kako globalizacija sve vi\u0161e uzima maha, nepoznati jezici sve vi\u0161e izumiru. Trenutno se u svijetu govori preko 6000 jezika, a od toga 40% jezika bi uskoro moglo nestati. Prema mi\u0161ljenu znanstvenika, u sljede\u0107ih 100 godina izgledno je da vi\u0161e od polovice ovih jezika vi\u0161e ne\u0107e postojati.<\/p>\n<p>Uz pomo\u0107 dokumentiranja i njegovanja jezika kao \u0161to je jedek, lingvisti se nadaju da \u0107e pridonijeti u o\u010duvanju manje poznatih kultura jer moderna i urbana dru\u0161tva ugro\u017eavaju i lo\u0161e djeluju na kulturna bogatstva malih zajednica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Svijet nas jo\u0161 uvijek uspijeva ne\u010dim iznenaditi<\/p>\n","protected":false},"author":10022,"featured_media":21044072,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1,16337],"tags":[16770,16769,19508],"class_list":["post-21044043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-znanost","category-drustvene-znanosti","tag-jezik","tag-lingvistika","tag-pleme"],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21044043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21044043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21044043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21044072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21044043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21044043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.hr\/znanost\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21044043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}