Istra\u017eiva\u010di s UCLA-e razvili su jeftinu, hi-tech rukavicu koja mo\u017ee prevesti znakovni jezik u pisane i izgovorene rije\u010di na pametnom telefonu.<\/p>\n\n\n\n
Sustav funkcionira u realnom vremenu i mo\u017ee protuma\u010diti 660 znakova ameri\u010dkog znakovnog jezika s obe\u0107avaju\u0107om to\u010dno\u0161\u0107u od 98,63 posto. To bi se jednog dana moglo iskoristiti za podu\u010davanje vi\u0161e ljudi znakovnom jeziku i za pomo\u0107 gluhim ljudima pri komunikaciji s korisnicima koji ne znaju znakovni jezik, pi\u0161e Engadget<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n Rukavice sadr\u017ee senzore koji se raste\u017eu napravljene od elektri\u010dno osjetljivih vlakana koji se prote\u017eu na svakom od pet prstiju. Signali putuju do plo\u010de veli\u010dine kovanice postavljene na stra\u017enjoj strani rukavice, koja potom be\u017ei\u010dni signal prenosi na pametni telefon. Aplikacija ih mo\u017ee pretvoriti u tekst u realnom vremenu brzinom jedne rije\u010di u sekundi (60 rije\u010di u minuti). Tim je tako\u0111er postavio i senzore koje je zalijepio na lica ljudi koji su testirali ovu rukavicu kako bi snimili izraze lica koji su dio ameri\u010dkog znakovnog jezika.<\/p>\n\n\n\n Ovaj koncept nije nov, ali prototip rukavice koju je stvorio tim s UCLA-e je udobniji i daleko manje glomazan od ostalih dizajna, tvrde istra\u017eiva\u010di. Jo\u0161 bolja stvar je ta da dijelovi ko\u0161taju oko 50 dolara i cijena mo\u017ee pasti jo\u0161 vi\u0161e s velikom proizvodnjom, rekao je UCLA docent Jun Chen za Fast Company<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Rukavica jo\u0161 uvijek predstavlja prototip koji mora biti br\u017ei i razumjeti vi\u0161e znakova da bi bio prakti\u010dan. Me\u0111utim, nakon jo\u0161 par godina razvoja, to bi omogu\u0107ilo gluhim ljudima lak\u0161u komunikaciju. <\/p>\n\n\n\n “Nadamo se da \u0107e ovo predstavljati jednostavan na\u010din komunikacije ljudima koji koriste znakovni jezik s onim osobama koje ga ne znaju, a da im pritom nije potreban netko drugi”, rekao je Chen.<\/p>\n\n\n\n Kriti\u010dari unutar zajednice gluhih nisu bili toliko impresionirani, rekav\u0161i kako gluhi ve\u0107 imaju alate za pomo\u0107 u komunikaciji. “Bilo bi puno lak\u0161e kad bi se tehnologija usredoto\u010dila na dizajn temeljen na korisnicima” rekla je za CNN<\/em> Gabrielle Hodge, gluha istra\u017eiva\u010dica na postdoktorskom studiju.<\/p>\n\n\n\n Me\u0111utim, rukavica bi mogla poslu\u017eiti i kao sredstvo obrazovanja. “Nadamo se da \u0107e ovo pomo\u0107i ve\u0107em broju ljudi da nau\u010de znakovni jezik” izjavio je Chen.<\/p>\n\n\n\n