Ključ ili kljuć?

Kako je pravilno pisati: ključ ili kljuć?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Imenica označava predmet odnosno sredstvo kojim se brava otvara i zatvara, a dolazi od praslavenske riječi ključь. Pravilno je stoga pisati ključ, ključa, ključu, ključem, ključevi, ključeva, ključevima… S fonemom č također se pišu sljedeće riječi: otključati, otključam, otključavanje, zaključati, zaključavši, zaključan…

Primjeri:

• Ostavio si ključ na stolu kad si izlazio iz stana.
• Znaš li ti uopće gdje su tvoji ključevi?
• Imam ključeve od automobila kod sebe, ti bi trebala imati ključeve od stana.
• Nosila je maleni zlatni ključ na lančiću oko vrata.
• Imaš li možda rezervni ključ od tatina automobila?
• Izgubila sam ključ od stana i sad moram čekati muža ispred zgrade.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda ključ, ključa, ključem, ključevi, ključeva, ključevima… Pravilno je pisati i ključati, zaključati, otključati, zaključan, otključan, zaključavanje, otključavanje… Imenica se pravilno piše ključanica, ključanice, ključanici, ključanicama…