Kvantiteta ili kvantitet?

Kako je pravilno pisati: kvantiteta ili kvantitet?

Ovdje je riječ o imenici koja dolazi iz latinskog jezika. U hrvatskom se jeziku pojavljuje u muškom rodu (kvantitet) i u ženskom rodu (kvantiteta). Postavlja se pitanje koji je od dvaju načina pisanja točan i pravilan u hrvatskom jeziku. U određenim primjerima prihvaća se više načina pisanja, dok je u određenim primjerima točan i pravilan samo jedan.

Imenica označava količinu odnosno veličinu čega, a dolazi od latinske riječi quantitas. Hrvatski jezični portal riječ navodi i u ženskom (kvantiteta), ali i u muškom rodu (kvantitet), iz čega se daje naslutiti da su obje varijante ispravne. Ipak, u praksi se češće koristi kvantiteta i njezini oblici: kvantitete, kvantiteti, kvantitetom, kvantitetama…

Primjeri:

• Nije bitna kvaliteta, nego samo kvantiteta.
• Kad je riječ o posjetu restoranima, Hrvatima je važnija kvantiteta nego kvaliteta.
• Navela je definiciju kvantitete kao nečega što se može rastaviti na sastavne dijelove.
• Vječna je bila dvojba u Petrovu životu: kvaliteta ili kvantiteta?
• Profesor je naglasio da je važnije što objavljujemo na društvenim mrežama nego koliko toga objavimo, gdje je prednost dao kvaliteti nad kvantitetom.
• Odbila je upad tog sportaša s rečenicom da prednost daje kvaliteti nad kvantitetom.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica ženskog roda kvantiteta i imenica muškog roda kvantitet.