Nedavno ili ne davno?

Kako je pravilno pisati: ne davno ili nedavno?

Kad je riječ o pravilima sastavljenog i rastavljenog pisanja u hrvatskom jeziku, govornici nerijetko nailaze na probleme i rade greške u pisanju. Ponajprije je riječ o tome da se mnoge riječi izgovaraju sastavljeno, spojeno, a pravilno ih je odvojeno pisati. S druge strane, kod nekih riječi pravilno je sastavljeno pisanje, ali ih govornici pišu rastavljeno odnosno odvojeno. Najčešći je uzrok tome što su riječi često sastavljene od više sastavnica, pa se govornicima vjerojatno čini pravilno pisati ih odvojeno.

Kod glagola se najčešće griješi u pisanju niječnice ne sastavljeno s glagolom koji slijedi. Pravilno je pisati ne radim, ne trči, ne pleše, ne odlazi, ne volimo, ne žele, ne rade, ne pjevam i tako dalje. Međutim, kad je riječ o imenicama s niječnicom ne, pravilno ih je pisati sastavljeno: nerad, nemoć, nebriga, nekultura i dr.

Pravilo glasi da se u hrvatskom standardnom jeziku pridjevi i prilozi tvoreni s niječnom česticom ne- uvijek pišu sastavljeno. Stoga je pravilno pisati: nedavno, nedavna, nedavni, nedavan, nedavnoga, nedavnom, nedavnima… Pravilna je uporaba u rečenicama: Zbog nedavnih događaja povukli su proizvode s polica. Nedavno smo kupili novu perilicu.

Primjeri:

• Nedavno sam susreo tvoju sestru u šetnji gradom.
• Otišli su nedavno, ali bi se trebali uskoro i vratiti.
• Nedavno sam baš pomislio na tebe kad sam ugledao jednog prosjaka na ulici.
• Ona mi je nedavno rekla da si se udala prošle godine.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše spojeno odnosno sastavljeno prilog i pridjev nedavno, nedavna, nedavni, nedavnog, nedavnima, nedavnoj…