Oblačiti ili oblaćiti?

Kako je pravilno pisati: oblačiti ili oblaćiti?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

U ovom primjeru, nesvršeni glagol dolazi u značenju ‘obući se, odjenuti se’. Riječ je pravilno pisati s č: oblačiti. Također je ispravno i oblačim, oblačenje, oblačeći… Svršeni glagol pravilno se piše obući se.

Primjeri:

• On se oblačio dok smo mi kupovali još piva i vina.
• Misliš li se ti cijeli dan samo oblačiti i presvlačiti?
• Oblačila se u mojoj sobi, a u sestrinoj sobi su se djevojke šminkale.
• Nemoj ulaziti u spavaću sobu jer se one tamo sad dotjeruju i oblače.
• Oblačila se u garderobi već satima, a njezin je dečko postajao sve živčaniji.
• Znala sam se oblačiti i po nekoliko sati jer sam u svemu izgledala ružno.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše glagol oblačiti, oblačio, oblačila, oblačim, oblačiš, oblačite, oblačeći, oblačit ću, oblačit ćemo, oblačit ćete…