Pobjediti ili pobijediti?

Kako je pravilno pisati: pobjediti ili pobijediti?

U hrvatskom jeziku često se dvoji kod pravilnog pisanja riječi s /ije/ ili /je/. Česte su upravo greške kod pisanja same riječi riječ (pogrešno rječ) pridjeva lijep (pogrešno ljep) ili primjerice imenice vijest (pogrešno vjest). Često se može i pročitati da se traži cjena nekog proizvoda, a pravilno se piše cijena.

U ovom slučaju riječ je o svršenom glagolu u značenju nadjačati protivnika ili spriječiti neku opasnost. Naglašen ja na slogu odraza jata dugouzlaznim naglaskom, odnosno možemo reći da se izgovara dugo. Stoga, pravilno se piše s oblikom /ije/ – pobijediti.

Važno je napomenuti da se imenica pravilno piše pobjeda, a pogrešno je pisati pobijeda. Piše se: pobjede, pobjedama, pobjedi (u padežima). Kod glagola se piše s /ije/: pobijedim, pobijedi, pobijede, pobijedimo…

Također, nesvršeni glagoli piše se s oblikom /je/ – pobjeđivati.

Primjeri:

• Pobijedimo li sutra, u velikoj smo prednosti.
• Pobijediti, to je naš jedini cilj.
• Uvijek je htjela pobijediti na velikom natjecanju.
• Njegov je jedini recept za uspjeh – pobijediti svakoga na tom putu.
• Pobijedili smo već u zadnjih deset utakmica, pa se nadamo da ćemo i u sljedećoj.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše pobijediti, pobijedimo, pobijedite, pobijedili, pobijedile…