Čim ili ćim?

Kako je pravilno pisati: čim ili ćim?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Ovdje je riječ o vremenskom vezniku ili zamjenici. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati čim.

Primjeri:

• Pisat ću ti sve čim stignem.
• Čim dođemo kući moram staviti kuhati ručak.
• Čim vidiš poruku, nazovi me.
• Donijet ću ti paket čim me Marija nazove da je stigla.
• Čim krenemo na put, ona zaspi.
• Čim je vidjela bicikl, počela je vikati od sreće.
• Čim uspijem, javim ti se.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše vremenski veznik ili zamjenica čim.