Cvijeće ili cviječe?

Kako je pravilno pisati: cvijeće ili cviječe?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Ovdje je riječ o zbirnoj imenici srednjeg roda koja označava dio biljke za oplodnju. Naglašena je dugosilaznim naglaskom. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati cvijeće, cvijeća, cvijeću…

Primjeri:

• Mama Ivana i njezine djevojčice brale su cvijeće na livadi i pjevale pjesme.
• Cvijeće je već procvalo i uvelo, prije nego smo se mi vratili u naš rodni kraj.
• Nije bilo cvijeća za kupiti pa je ubrao ruže u dvorištu stare Milke.
• Cvijeće je obožavala, parfeme nije mogla smisliti.
• Nije bilo tog cvijeća kojeg baka Ana nije imala u svojem vrtu.
• Brali smo cvijeće i nosili ga našoj dragoj majčici.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše zbirna imenica cvijeće, cvijeća, cvijeću, cvijećem. Imenica u nominativu jednine glasi cvijet, a nominativ množine cvjetovi. Zbirne imenice označavaju zbir nečega, skup predmeta ili stvari koje se doživljavaju kao cjelina. Zbirne imenice su i momčad, lišće, šiblje, i druge. Imenica cvijeće nastaje u tvorbi: cvijet + je > cvijetje > cvijeće. Provodi se glasovna promjena jotacija.