Kako se piše pravilno na hrvatski?

Pretpostavljen ili predpostavljen?

Kako je pravilno pisati: pretpostavljen ili predpostavljen?

Ovdje je riječ o tome provodi li se ili ne provodi glasovna promjena jednačenja suglasnika po zvučnosti. Jednačenje suglasnika po zvučnosti glasovna je promjena u kojoj se jedan pored drugog nađu dva suglasnika različita po zvučnosti, te se prvi suglasnik zamjenjuje svojim (zvučnim ili bezvučnim) parnjakom. Postoje i slučajevi koji su iznimke u kojima se ne provodi jednačenje suglasnika po zvučnosti, primjerice u nekim stranim riječima (Habsburgovci) i dr.

Ovdje je riječ o pridjevu koji označava nešto što se pretpostavlja. Naglašen je kratkouzlaznim naglaskom. U tvorbi ovog pridjeva zvučni glas d nađe se ispred bezvučnog p. Zvučni glas d se obezvučuje i prelazi u svoj bezvučni parnjak t. Pravilno je pisati pretpostavljen, pretpostavljena, pretpostavljeni, pretpostavljeno…

Primjeri:

  • Gledali su pretpostavljeni tlocrt crkve koja je navodno tu stajala u dvanaestom stoljeću, a profesor je objašnjavao gradivo.
  • Prema tome što je pretpostavljeno, nitko od prisutnih nije bio na tom mjestu u to vrijeme.
  • Pretpostavlja se da svi učenici redovito pišu domaći rad, a u praksi se događa nešto drugo.
  • Tek sad je vidjela da je pretpostavljeni datum dostave 21. travnja, a to je datum Martina rođendana.
  • Za ovaj tečaj pretpostavljeno je osam do deset sati tjedno, kako bi se ispunila sva očekivanja polaznika.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše glagolski pridjev trpni pretpostavljen, pretpostavljena, pretpostavljeno… Pravilno se pišu glagoli pretpostaviti i pretpostavljati, imenica pretpostavka, pretpostavke, pretpostavkama… Odnosno, u tvorbi riječi provodi se glasovna promjena jednačenja suglasnika po zvučnosti.