Usprkos ili uprkos?

Kako je pravilno pisati: usprkos ili uprkos?

Ovdje je riječ o dvojbi koji je prijedlog ispravno koristiti, usprkos ili uprkos. Jedan od ovih dvaju oblika koristi se u hrvatskom jeziku, a drugi u srpskom jeziku.

Ovdje je riječ o prijedlogu koji označava nešto protivno nečemu. Naglašen je kratkosilaznim naglaskom na prvom slogu. Tvori se od prefiksa uz- i imenice prkos te se događa jednačenje po zvučnosti. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati usprkos. Umjesto usprkos preporuka je pisati prijedlog unatoč.

U srpskom jeziku koristi se prijedlog uprkos.

Primjeri:

• Velikom trudu usprkos, nije se uspjela popeti na vrh planine.
• Usprkos tome što je znala sve moguće činjenice iz zemljopisa, uspjela je pasti na popravnom ispitu.
• Usprkos lošim rezultatima, nije se nikad prestao truditi.
• Zabrani usprkos došli su u većem broju nego ikad do sada.
• Usprkos tome što vi mislite da smo nesposobni, uspjeli smo i ostvarili smo sve zacrtane ciljeve.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše prijedlog usprkos. Bolje je koristiti prijedlog unatoč nego usprkos.