Pomoćnik ili pomočnik?

Kako je pravilno pisati: pomoćnik ili pomočnik?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Ovdje je riječ o imenici muškog roda koja označava nekoga tko pomaže u nečemu. Naglašena je kratkouzlaznim naglaskom. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati pomoćnik, pomoćnika, pomoćniku, pomoćnikom…

Primjeri:

• Nije nigdje mogao pronaći svojeg pomoćnika pa je krenuo sam.
• Pomoćnik ministra dao je samo kratku izjavu za javnost i otišao.
• Njegov pomoćnik tražio je da dobije svojeg pomoćnika.
• Imao sam malog pomoćnika u kuhinji pa nam ništa nije bilo teško.
• Moj pomoćnik je jutros dao otkaz tako da sad tražim novog.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda pomoćnik, pomoćnika, pomoćniku, pomoćnikom, pomoćnici, pomoćnicima… Imenica ženskog roda također se piše s ć: pomoćnica, pomoćnici, pomoćnice, pomoćnicama… Glagol se piše pomoći. Pridjev se piše pomoćni, pomoćna, pomoćno.