Kako se piše pravilno na hrvatski?

Nogi ili nozi?

Kako je pravilno pisati: nogi ili nozi?

Ovdje je riječ o tome provodi li se ili ne provodi glasovna promjena sibilarizacija u dativu i lokativu imenice noga. Sibilarizacija je glasovna promjena u kojoj se glasovi k, g, h ispred glasa i mijenjaju u c, z, s. Neki od primjera sibilarizacije su kod kratke množine (vuk – vuci), kod dativa i lokativa (majka – majci) i drugi.

U ovom slučaju, kod dativa i lokativa imenice noga, pravilno je da se sibilarizacija provodi i stoga je ispravno pisati: nozi.

Primjeri:

  • Imala je veliki madež na nozi.
  • Dođi k nozi, povikala je svom psu koji se otrgnuo s lanca.
  • Imala je velike ožiljke na lijevoj nozi i po tome je pamtila ovo ljeto.
  • Nosila je nekakvu indijansku narukvicu na desnoj nozi, a na lijevoj nozi imala je bezbroj tetovaža.
  • Jesi li ikad razmišljala o uklanjanju madeža na lijevoj nozi?
  • Imala je ogromnu mrlju od hrane na lijevoj nozi, a u ruci je držala dvije vrećice.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše dativ i lokativ imenica noga – nozi. Odnosno, provodi se glasovna promjena sibilarizacija.