Gaće ili gače?

Kako je pravilno pisati: gaće ili gače?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Imenica se odnosi na muško ili žensko donje rublje, a dolazi od praslavenskog gatje. Ispravno je pisati oblik: gaće, gaćama, gaća. Inače, gaće pripada imenicama koje imaju samo množinski oblik, a naziva se pluralia tantum. Imenica gaće popularna je u frazeologiji: tresu mu se gaće, uvukao se u široke gaće, ostao je bez gaća. Također zanimljiv je podatak da se u dalmatinskim govorima često imenica gaće koristi u značenju standardne riječi hlače.

Primjeri:

• Zaboravili smo ponijeti rezervne gaće za vrtić.
• Ostao je bez gaća kad su mu bile najpotrebnije.
• Nisam imao gaće za posuditi Marku.
• Imao je zelene, žute i plave gaće, a najviše je volio one na dinosaure.
• Išli smo kupiti Marku gaće jer je prerastao stare.
• Voliš li više nositi obične gaće ili bokserice?
• Na pozornicu je izašlo četvero muškaraca i nosili su samo gaće.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica gaće.