Odjelo ili odijelo?

Kako je pravilno pisati: odjelo ili odijelo?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasovnih skupina /ije/ i /je/. Takve su dvojbe vrlo česte u hrvatskom jeziku i predstavljaju problem velikom broju govornika.

Neke od češćih grešaka u pisanju su pogrešno pisanje pridjeva: ljep (umjesto pravilnog lijep), viječan (umjesto pravilnog vječan) i tako dalje. Kod imenica to su vjest (umjesto pravilnog vijest), sijećanje (umjesto pravilnog sjećanje), cjena (umjesto pravilnog cijena) i druge.

Ovdje je riječ o imenici srednjeg roda koja je naglašena dugouzlaznim naglaskom. Označava najčešće mušku svečanu odjeću koja je primjerena prilikama poput vjenčanja i sprovoda ili drugih svečanosti. U hrvatskom jeziku pravilno se piše odijelo, kao i odijela, odijelima, odijelu, odijelom. Imenica je prisutna u popularnoj frazi odijelo ne čini čovjeka, koja nas poučava da ljude ne bismo trebali prosuđivati po izgledu.

Primjeri:

• Nosio je najljepše odijelo na tom vjenčanju.
• Cijeli dan smo po trgovinama birali haljine, a on je kupio odijelo u Varteksa za pet minuta.
• Nosila je prekrasno žensko odijelo s ručno izrađenim nakitom od školjaka.
• Imao je odijelo svog pokojnog djeda te ga je čuvao kao uspomenu.
• Otišli su kupiti odijelo za maturalnu večer.
• Svi nose odijela, a Marko je nosi tenisice i sportske kratke hlače.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica srednjeg roda: odijelo, odijela, odijelu, odijelom, odijelima…