Svirač ili svirać?
Kako je pravilno pisati: svirač ili svirać?
Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.
Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.
Dvojbe u pisanju između glasova č i ć česte su u hrvatskom jeziku. Imenica dolazi u tvorbi od glagola svirati i sufiksa -ač. Pravilno ju je pisati: svirač, svirača, sviraču, sviračima, sviračom… Isto vrijedi i za slične imenice: šetač, hodač, slušač, pjevač, vozač… Navest ćemo neke primjere pravilne uporabe.
Primjeri:
- Smatrala je da to što je on svirač baš i nije neka karijera.
- Svirači su stajali na dnu ulice i uveseljavali prolaznike.
- Morali su dati previše novca sviračima, barem je tako smatrala njegova punica.
- Svirači za svadbe danas koštaju pravo bogatstvo.
- Dala je dva eura uličnim sviračima, na što ju je njezin muž prijekorno pogledao.
U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda svirač, svirača, sviraču, svirači, sviračima… Pravilno se piše i imenica ženskog roda sviračica, pridjev svirački