Pače ili paće?
Kako je pravilno pisati: pače ili paće?
Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.
Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.
Dakle, dvojbe u pisanju između glasova /č/ i /ć/ veoma su česte u hrvatskom jeziku. Ovdje je riječ o deminutivu ili umanjenici imenice patka koja označava mladunčad patke. Naglašena je kratkosilaznim naglaskom. Pravilno je pisati pače, pačeta, pačetu, pačetom, pačad, pačadi…
Primjeri:
- Htjela je da joj baka kupi malo pače i jednog psića kojeg bi držala na balkonu.
- Malo slatko pače izgubilo je svoju mamu koju je sad tužno dozivalo.
- Pogledaj žuto pače koje stoji pokraj jezera.
- Htjela je imati pače i kod kuće da se može igrati s njim.
- Patka je imala tri pačića, a najmanje pače zvalo se Mimi.
- Voljela je slušati priču o ružnom pačetu.
- Rastužuje me bajka Ružno pače.
U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica srednjeg roda pače, pačeta, pačetu, pačetom… Piše se pravilno i imenica muškog roda pačić, pačića, pačiću…