Cjenik ili cijenik?

Kako je pravilno pisati: cjenik ili cijenik?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasovnih skupina /ije/ i /je/. Takve su dvojbe vrlo česte u hrvatskom jeziku i predstavljaju problem velikom broju govornika.

Neke od češćih grešaka u pisanju su pogrešno pisanje pridjeva: ljep (umjesto pravilnog lijep), viječan (umjesto pravilnog vječan) i tako dalje. Kod imenica to su vjest (umjesto pravilnog vijest), sijećanje (umjesto pravilnog sjećanje), cjena (umjesto pravilnog cijena) i druge.

Ovdje je riječ o imenici muškog roda koja označava neki popis usluga ili dobara uz naznačene cijene. Naglašena je kratkouzlaznim naglaskom na prvom slogu te ima zanaglasnu dužinu na posljednjem. Pravilno se u hrvatskom jeziku piše cjenik, cjenika, cjeniku, cjenikom… Međutim, imenica od koje je nastala piše se pravilno s /ije/ – cijena, cijenom, cijene, cijeni… Pridjev se piše s /je/ – cjenovan, cjenovni, cjenovnih, cjenovnog, cjenovna, cjenovno…

Primjeri:

• Ponovno je cjenik svakog dalmatinskog kafića aktualna tema.
• U cjeniku piše da jedan sok košta 16 kuna, a na računu piše 14.
• Cjenik je odletio u zrak nošen jakom burom.
• Njegova tvrtka izrađivala je cjenike za mnogobrojne istarske ugostitelje.
• Cjenik je bio na svakom stolu, baš kako pravila nalažu.
• Pogledao je u cjenik i zelen u licu izašao iz restorana.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda cjenik, cjenika, cjeniku, cjenikom, cjenici, cjenicima…