Kako se piše pravilno na hrvatski?

Što ili šta?

Kako je pravilno pisati: što ili šta? Ovdje je riječ o pravilnom pisanju upitne i odnosne zamjenice kojom u hrvatskom jeziku često započinjemo pitanja. O samom podrijetlu riječi, zamjenica dolazi od praslavenskog i staroslavenskog oblika čьto. U hrvatskom jeziku danas imamo kajkavski oblik – kaj, te čakavski oblik – ča, . . . Pročitaj više

Ideja ili idea?

Kako je pravilno pisati: ideja ili idea? Do nekih jezičnih dvojbi zbog toga što se govornicima ponekad neki glasovi unutar riječi ‘ne čuju’. Vjerujemo da je u ovoj dvojbi upravo slučaj toga, te za poznavati pravilno pisanje valja pogledati u rječnik ili pravopis. Ova riječ dolazi od grčke riječi idea . . . Pročitaj više

Vakuum ili vakum?

Kako je pravilno pisati: vakuum ili vakum? Ovdje je riječ o tome kako se pravilno piše imenica muškog roda – vakuum ili vakum. Nije to jedini primjer gdje se u hrvatskom standardnom jeziku dvoji o tome piše li se dvostruki samoglasnik. Neki od sličnih primjera su vodootporan ili vodootporan (gdje . . . Pročitaj više

Gosti ili gostiju?

Kako je pravilno pisati: gosti ili gostiju? Ovdje je riječ o odabiru kako se pravilno piše genitiv množine imenice muškog roda – gost. Imenica označava osobu koja dolazi u posjet, koja nije domaćin. Dolazi od staroslavenskog i praslavenskog oblika gostь. Javlja se i u frazeologiji, u frazi svakog gosta tri . . . Pročitaj više

Greški ili grešci?

Kako je pravilno pisati: greški ili grešci? Ovdje je riječ o dvojbi provodi li se ili ne provodi glasovna promjena sibilarizacija kod imenice ženskog roda greška. Sibilarizacija je glasovna promjena u kojoj glasovi k, g, h ispred glasa i prelaze u glasove c, z, s. Neki od primjera sibilarizacije su . . . Pročitaj više

Četiri ili ćetiri?

Kako je pravilno pisati: četiri ili ćetiri? Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi. Nažalost, . . . Pročitaj više

Plaćanje pouzećem ili plačanje pouzečem?

Kako je pravilno pisati: plaćanje pouzećem ili plačanje pouzečem? Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i . . . Pročitaj više

Na dalje ili nadalje?

Kako je pravilno pisati: na dalje ili nadalje? Kad je riječ o pravilima sastavljenog i rastavljenog pisanja u hrvatskom jeziku, govornici nerijetko nailaze na probleme i rade greške u pisanju. Ponajprije je riječ o tome da se mnoge riječi izgovaraju sastavljeno, spojeno, a pravilno ih je odvojeno pisati. S druge . . . Pročitaj više

E-pošta ili e-mail?

Kako je pravilno pisati: e-pošta ili e-mail? Ovdje je riječ o tome kako se pravilno piše engleski izraz e-mail ili electronic mail. Za mnoge izraze iz engleskog jezika dvoji se oko pravila u pisanju. Naime, neki ih pišu onako kako ih i izgovaraju, a drugi se pak drže pisanja u . . . Pročitaj više

Pireneji ili Pirineji?

Kako je pravilno pisati: Pirineji ili Pireneji? Ovdje je riječ o pravilnom pisanju naziva za planinski lanac na granici Španjolske i Francuske – Pirineji ili Pireneji. Taj je planinski lanac poznat i po poluotoku koji po njemu upravo i nosi ime – Pirenejski poluotok. Nalazi se na jugozapadu Europe s . . . Pročitaj više