Kako se piše pravilno na hrvatski?

Češalj ili ćešalj?

Kako je pravilno pisati: češalj ili ćešalj?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

U ovom primjeru, imenica označava pribor za uređivanje kose, a pravilno ga je pisati: češalj. Pravilno se piše: češalj, češlja, češlju, češljem, češljevi, češljevima…

Primjeri:

  • Ne sjećam se gdje sam ostavio češalj, a ne mogu vani ovako raščupan.
  • Imala je lijepi češalj i četku za kosu, a to joj je poklonila njezina baka.
  • Marko je uzeo moj češalj samo da napravi neku nepodopštinu.
  • Moj je češalj ostao u kupaonici koja je sad zauzeta.
  • Gospođa Marta češlja se predivnim pozlaćenim češljom.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda češalj, češlja, češlju, češljevi, češljevima… Glagol se također piše češljati, češljao, češljala, češljam, češljanje…