Tabu tema ili tabu-tema?

Kako je pravilno pisati: tabu tema ili tabu-tema?

Kad je riječ o sastavljenom odnosno spojenom i nesastavljenom odnosno razdvojenom pisanju riječi, postoje tri različita načina pisanja.

U nesastavljenom pisanju riječi se pišu odvojeno, s bjelinom između (ne radi, ne želi, ne vidimo). Kod sastavljenog pisanja riječi se pišu bez bjeline između (nejasan, neparan, nepismenost, neuroznanost). Postoji i treći način pisanja kod riječi koje nazivamo polusloženicama – sa spojnicom: top-model i druge.

Ovdje je riječ o složenici koja se sastoji od dviju sastavnica. Svaka od sastavnica ima svoje značenje i naglasak, a u sklonidbi samo se druga sastavnica deklinira. Pravilno ju je pisati sa spojnicom: tabu-tema, tabu-teme, tabu-temi, tebu-temom, tabu-temama…

Primjeri:

• Kod nas je seksualni život umirovljenika još uvijek tabu-tema.
• Koje su tabu-teme još prisutne u vašem društvu?
• Kao sociolog najviše se volio baviti tabu-temama i manje popularnim područjima.
• Nisu se mogli složiti oko nekih tabu-tema.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše složenica sa spojnicom: tabu-tema, tabu-temama, tabu-temi, tabu-temom… U složenici se deklinira ili sklanja samo drugi član složenice. Tabu-tema označava tematiku koja je na neki način zabranjena, kontroverzna, o kojoj se izbjegava govoriti.