Kako se piše pravilno na hrvatski?

Aviocisterna ili avio cisterna?

Kako je pravilno pisati: avio cisterna ili aviocisterna? Ovdje je riječ o pravilima sastavljenog ili rastavljenog pisanja. Naime, oblik avio jest prefiksoid, odnosno vezani leksički morfem. Imenica ženskog roda označava letjelicu koja gorivom opskrbljuje drugu letjelicu. Pravilo glasi da se izraze s prefiksoidima piše sastavljeno. Pravilno je pisati aviocisterna, aviocisterne, aviocisterni…