Naopačke ili naopaćke?

Kako je pravilno pisati: naopačke ili naopaćke?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Dvojbe u pisanju između glasova /č/ i /ć/ veoma su česte u hrvatskom jeziku. Ovdje je riječ o prilogu koji označava nešto s naličja, izvrnuto, preokrenuto ili u prenesenom značenju pogrešno shvaćajući nešto. Naglašen je kratkosilaznim naglaskom. Pravilno je pisati naopačke. Navest ćemo neke primjere pravilne uporabe.

Primjeri:

• Izokrenuo je sve naopačke kako bi pronašao tu bilježnicu.
• Mislim da držite mobitel naopačke.
• Izokrenula je cijeli stan naopačke jer je bila uvjerena da Sonja skriva nešto od nje.
• Mislim da si postavila naopačke tu dekoraciju na torti.
• Nije bila svjesna da je sve izokrenuto naopačke.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše prilog naopačke.