Kako se piše pravilno na hrvatski?

Najbolje ili naj bolje?

Kako je pravilno pisati: naj bolje ili najbolje? Ovdje je riječ o obliku pridjeva u superlativu, odnosno superlativu pridjeva dobar. Kad je riječ o pravilima sastavljenog i rastavljenog pisanja u hrvatskom jeziku, govornici nerijetko nailaze na probleme i rade greške u pisanju. Ponajprije je riječ o tome da se mnoge . . . Pročitaj više

Mati ili mater?

Kako je pravilno pisati: mati ili mater? I riječi mati i mater su točne, no radi se o imenici mati u različitim padežima. Mati je nominativ jednine, a mater je akuzativ jednine. Isto je i s imenicom kći – kći je nominativ jednine, a kćer je akuzativ jednine. Stoga je . . . Pročitaj više

Najoptimalniji ili optimalan?

Kako je pravilno pisati: najoptimalniji ili optimalan? Kad je riječ o pridjevu optimalan, on dolazi iz latinskog jezika – optimus – u značenju najbolji. Kad koristimo oblik najoptimalniji jednako je kao da napišemo najnajbolji. Stoga se preporuča koristiti oblik: optimalan, optimalna, optimalno.

Mobbing ili zlostavljanje?

Kako je pravilno pisati: mobbing ili zlostavljanje? U posljednje vrijeme u hrvatski jezik dolazi sve više i više riječi iz engleskog jezika. Onda kad je to moguće, englesku je riječ potrebno zamijeniti hrvatskim izrazom. Tako je bolje reći umjesto Doživjela sam mobbing – Doživjela sam zlostavljanje na poslu.

Milijun ili milion?

Kako je pravilno pisati: milijun ili milion? Ovdje je riječ o dvojbi koju je riječ pravilno koristiti koja označava broj – 1 000 000. Imenica dolazi od latinske riječi za tisuću – mille. U talijanskome millione znači velika tisuća.U hrvatskom ju je pravilno pisati: milijun, milijunu, milijuna, milijunom, milijunima… Prisutan . . . Pročitaj više

Menadžer ili menađer?

Kako je pravilno pisati: menadžer ili menađer? U hrvatskom jeziku često se dvoji kod pisanja glasova /dž/ i /đ/. Ne postoji čvrsto pravilo kojim bismo mogli odrediti kad ide jedno, a kad drugo, ali postoje neke okvirne smjernice. Primjerice, u većini turcizama i anglizama (riječi iz turskog i engleskog jezika) . . . Pročitaj više

Momčad ili momćad?

Kako je pravilno pisati: momčad ili momćad? Ovdje je riječ o zbirnoj imenici koja označava sportski sastav, postavu, ekipu ili postavu broda. U hrvatskom jeziku pravilno je pisati s glasom č: momčad, momčadi, momčađu, momčadima…

Melankolija ili melankolia?

Kako je pravilno pisati: melankolija ili melankolia? Imenica ženskog roda označava bolesno stanje tuge i potištenosti. Dolazi od grčke riječi melagkholía (od mélas – crn i kholḗ – žuč). U hrvatski jezik došla je iz latinskog (melancholia) i u hrvatskom se pravilno piše: melankolija, melankolije, melankoliji…

Međutim ili no međutim?

Kako je pravilno pisati: međutim ili no međutim? Ovdje je riječ o tome je li pravilno koristiti jezičnu konstrukciju no međutim. Može je se često čuti, posebno na televiziji, te je jasno da je zadobila određenu popularnost. Ipak, postavlja se pitanje je li takva konstrukcija ispravna u hrvatskom standardnom jeziku. . . . Pročitaj više

Masnoća ili masnoča?

Kako je pravilno pisati: masnoća ili masnoča? Imenica ženskog roda dolazi od imenice mast; pridjeva masno, a označava ono što sadrži mast ili obiluje mastima. U tvorbi nastaje od sufiksa -oća te ju je pravilno pisati: masnoća, masnoće, masnoći, masnoćama…