Vjerojatno ili vjerovatno?

Kako je pravilno pisati: vjerojatno ili vjerovatno?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između dvije varijante – vjerojatno i vjerovatno.

Slična je to dvojba kao i kod primjera sumnja ili sumlja, jel ili jer i tome slično. Radi se o tome da veliki dio govornika jezika koristi pogrešnu varijantu, vjerojatno zbog toga jer ne mogu “čuti” razliku.

U ovom primjeru radi se o tome da je prilog koji označava veliku mogućnost da se nešto dogodi ili izvrši pravilno pisati vjerojatno.

Imenica se također piše vjerojatnost, pridjevi vjerojatan i vjerojatna.

Primjeri:

• Marija vjerojatno dolazi u subotu, ali još nije sigurna.
• Vjerojatno idemo zajedno na veliko putovanje europskim zemljama.
• Ona će vjerojatno prekinuti s Petrom i to svatko zna osim Petra.
• Mi smo vjerojatno najdugovječniji prijatelji na planetu sa stažom od 85 godina.
• Ti ćeš vjerojatno reći da ti je jelo preslano, mada nije.
• Marta je vjerojatno prepisala, nije ništa učila, a dobila je peticu.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše prilog vjerojatno, kao i pridjevi: vjerojatan, vjerojatna, vjerojatnim, vjerojatnog, vjerojatnima…