Bratić ili bratič?
Kako je pravilno pisati: bratić ili bratič?
Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.
Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.
Dvojbe u pisanju između glasova /č/ i /ć/ veoma su česte u hrvatskom jeziku. Ovdje je riječ o imenici muškog roda koja označava stričeva, ujakova i tetkina sina, prvog rođaka. Naglašena je kratkosilaznim naglaskom te dolazi od praslavenskog bratrъ. Pravilno je pisati bratić, bratića, bratiću, bratićem, bratići…
Primjeri:
- Vidjeli smo mojeg bratića kako odlazi negdje u očevu automobilu.
- Naš je bratić visok i plav, moglo bi se reći da je poprilično zgodan.
- Imam čak tri bratića s majčine strane, a najviše vremena provodim s Rokom.
- Poznaješ li mog bratića Roka?
- Više je voljela biti s bratićima nego sa sestričnama.
- Naš bratić živi u Cavtatu, blizu Dubrovnika.
U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda bratić, bratića, bratiću, bratićem, bratićima, bratići…