Kako se piše pravilno na hrvatski?

Gdje god ili gdjegod?

Kako je pravilno pisati: gdjegod ili gdje god?

Kad je riječ o sastavljenom odnosno spojenom i nesastavljenom odnosno razdvojenom pisanju riječi, postoje tri različita načina pisanja.

U nesastavljenom pisanju riječi se pišu odvojeno, s bjelinom između (ne radi, ne želi, ne vidimo). Kod sastavljenog pisanja riječi se pišu bez bjeline između (nejasan, neparan, nepismenost, neuroznanost). Postoji i treći način pisanja kod riječi koje nazivamo polusloženicama – sa spojnicom: tabu-tema, top-model i druge.

Ovdje je riječ o prilogu koji se tvori od jedne sastavnice priloga gdje i druge sastavnice -god. Gdjegod je prilog koji se uvijek piše sastavljeno. Zastali bismo gdjegod. Isto je i sa sličnim prilozima: gdjekoji, gdjekud, gdjekamo, gdjegdje…

Postoji i odvojeni način pisanja u značenju ‘bilo gdje’: Gdje god da me odvedeš, dobro je. Gdje god da odemo bit ćemo sretni.

Primjeri:

  • Gdje god da idemo meni je dobro, samo da negdje idemo.
  • Gdjegod želim ići samo da se maknem od kuće.
  • Gdjegod bismo stali i divili se pogledu.
  • Oni bi otišli gdjegod su htjeli i nisu razmišljali o posljedicama.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše sastavljeno ili skupa ili spojeno prilog gdjegod.