Nizašto ili ni za što?

Kako je pravilno pisati: nizašto ili ni za što?

Kad je riječ o sastavljenom odnosno spojenom i nesastavljenom odnosno razdvojenom pisanju riječi, postoje tri različita načina pisanja.

U nesastavljenom pisanju riječi se pišu odvojeno, s bjelinom između (ne radi, ne želi, ne vidimo). Kod sastavljenog pisanja riječi se pišu bez bjeline između (nejasan, neparan, nepismenost, neuroznanost). Postoji i treći način pisanja kod riječi koje nazivamo polusloženicama – sa spojnicom: tabu-tema, top-model i druge.

Radi se o prilogu u značenju za vrlo malu cijenu ili ni pod koju cijenu. Tvori se od ni + za + što. Pravilno se piše sastavljeno: nizašto.

Primjeri:

• Nizašto to ne bih učinio.
• Radim za kikiriki, doslovno nizašto.
• Nizašto na svijetu ne bih to tebi učinio.
• Nizašto ti je bih okrenuo leđa.
• Radila je tamo nizašto, s plaćom nije mogla pokriti stanarinu i režije.
• Nizašto na svijetu neću napustiti Hrvatsku.
• Nizašto ne bih prihvatila tvoju nemoralnu ponudu.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše sastavljeno odnosno skupa prilog nizašto