Kako se piše pravilno na hrvatski?

Predstavnik ili pretstavnik?

Kako je pravilno pisati: predstavnik ili pretstavnik?

Ovdje je riječ o tome provodi li se ili ne provodi glasovna promjena jednačenja suglasnika po zvučnosti. Jednačenje suglasnika po zvučnosti glasovna je promjena u kojoj se jedan pored drugog nađu dva suglasnika različita po zvučnosti, te se prvi suglasnik zamjenjuje svojim (zvučnim ili bezvučnim) parnjakom.

Postoje i slučajevi koji su iznimke u kojima se ne provodi jednačenje suglasnika po zvučnosti, primjerice u nekim stranim riječima (Habsburgovci) i dr.

Imenica označava onog koji zastupa nečije interese, koji izražava interese ili koji je tipičan primjer nečega. U tvorbi te riječi (pred + staviti) nije se dogodila glasovna promjena i pravilno se piše: predstavnik, predstavnika, predstavniku, predstavnikom, predstavnički, predstavljanje…

Primjeri:

  • Odabrali smo njega da nam bude predstavnik jer je tako lijep i zgodan.
  • Naši predstavnici su nas osramotili na toj konferenciji.
  • Budite pametni koga zaokružujete na izborima jer će vas ta osoba sutra predstavljati.
  • Naša predstavnica za javnost izdala je priopćenje u kojem je sve detaljno i temeljito objašnjeno.
  • Obratite se našem predstavniku ako želite znati više informacija o tome.
  • Predstavnik zrakoplovne kompanije ostao je bez teksta nakon poruke Vlade.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda predstavnik, predstavnika, predstavnici, predstavnikom, predstavnicima… Imenica ženskog roda piše se pravilno predstavnica, predstavnice, predstavnicom, predstavnicima… Glagol se pravilno piše predstaviti i predstavljati. Pridjev se piše predstavnički, predstavnička, predstavničko. Odnosno, u gore navedenim primjerima ne provodi se glasovna promjena jednačenja suglasnika po zvučnosti.