Ptičji ili ptićji?

Kako je pravilno pisati: ptičji ili ptićji?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Dakle, dvojbe u pisanju između glasova /č/ i /ć/ veoma su česte u hrvatskom jeziku. Ovdje je riječ o pridjevu koji dolazi od praslavenskog pъtica. Označava nešto što je svojstveno ptici ili koje je kao u ptice te je naglašen kratkosilaznim naglaskom. Pravilno je pisati ptičji, ptičjeg, ptičjem, ptičjim…

Primjeri:

• Za ptičju gripu do tog se dana nije niti znalo.
• Pronašli smo ptičje gnijezdo usred trešnje u djedovu voćnjaku.
• Ptičje vrste koje obitavaju na ovom području već su postale ugrožene.
• Ovako sam mogao sve promatrati iz ptičje perspektive.
• Ptičji kljun je veoma oštar.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše pridjev ptičji, ptičja, ptičje, ptičjih, ptičjeg, ptičjoj…