Radius ili radijus?

Kako je pravilno pisati: radius ili radijus?

Ovdje se radi o dvojbi piše li se pravilno imenica muškog roda radijus ili radius. Odnosno, postavlja se pitanje treba li pisati glas j.

Slične dvojbe nalazimo i u drugim primjerima poput imenice radio (nepravilno pisanje radijo), imenice ženskog roda majica (nepravilno pisanje maica) i dr. Dakle, glas j ponekad stvara probleme govornicima hrvatskog jezika.

Postavlja se, stoga, pitanje piše li se pravilno imenica muškog roda radijus ili radius?

Ovdje je riječ o imenici muškog roda koja znači polumjer. Dolazi od latinskog radius te je naglašena dugosilaznim naglaskom na prvom slogu. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati radijus, radijusa, radijusu, radijuse, radijusom, radijusi…

Primjeri:

• Da biste riješili ovaj zadatak, morate znati što je radijus ili polumjer.
• Na usmenom ispitu nije znala što je radijus kretanja.
• Izračunaj radijus kružnice u šestom zadatku.
• Znate li što je lokacijski radijus?
• Skrivala se negdje u radijusu od stotinu metara.
• Nije znala odrediti radijus kružnice i tako je vrlo brzo pala na ispitu.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda radijus, radijusa, radijusom… Imenica dolazi od latinske riječi radius, a u hrvatskom se jeziku piše s glasom j.