Ručica ili rućica?

Kako je pravilno pisati: ručica ili rućica?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Ovdje je riječ o umanjenici ili deminutivu imenice ruka koja dolazi od praslavenskog rǫka. Naglašena je kratkouzlaznim naglaskom na prvom slogu. Pravilno je pisati ručica, ručice, ručici, ručicom, ručice… Kao hipokoristik ili odmilica (riječi od milja) koristi se u oblik rukica.

Primjeri:

• Pogledaj koje malene ručice ima, i malene nožice, i malene prstiće, i sve je maleno na njoj.
• Kad sam vidio njezine nježne ručice usnule na stranicama knjige, obuzela me neka teška tuga i preplavili su me osjećaji da sam zaplakao.
• Ručice su pažljivo prebirale po klaviru i stvarale predivnu glazbu.
• Tvoje ručice su najbolja utjeha koju mogu poželjeti.
• Svojim vrijednim ručicama zamijesila je tijesto i ispekla najbolju pizzu koju sam ikad jeo.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše umanjenica ili deminutiv imenice ruka – ručica. Kao hipokoristik ili odmilica imenica ruka koristi se i imenica rukica, primjerice kod tepanja malom djetetu.