Scenarij ili scenario?

Kako je pravilno pisati: scenarij ili scenario?

Ovdje je riječ o dvojbi između dviju riječi s istim značenjem. Samo jedna od dviju opcija pravilna je u hrvatskom standardnom jeziku.

Radi se o imenici muškog roda koja dolazi od talijanskog scenario. Imenica se prilagodila hrvatskom standardnom jeziku te ima više značenja poput sadržaja dramske radnje i drugog.

Naglašena je kratkouzlaznim naglaskom na prvom slogu. Pravilno je pisati scenarij, scenarija, scenariju, scenarijem, scenariji…

Primjeri:

• Napisali su takav scenarij da su svi bili oduševljeni njime.
• Svi na akademiji oduševljeno su govorili o scenariju mladog umjetnika.
• Scenarij nije bio dobar, kao i sve drugo vezano za taj film.
• Scenarij je već govorio da će film biti potpuni debakl.
• Scenarij ima 130 stranica i trebat će mi nekoliko dana da ga pogledam.
• Ako tražite iskrenost, scenarij mi se ne sviđa i mislim da je nezanimljiv.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda scenarij. Dolazi iz talijanskog jezika od riječi scenario.