Kako se piše pravilno na hrvatski?

Svojevrstan ili svojevrsan?

Kako je pravilno pisati: svojevrsan ili svojevrstan?

U ovom primjeru radi se o pravilnom pisanju pridjeva u muškom rodu – svojevrstan ili svojevrsan. U hrvatskom a jeziku govornici koriste u pisanju obje varijante. U nekim primjerima točno je pisati samo jednu varijantu, dok je u nekim primjerima više točnih opcija. U ovom je primjeru točan samo jedan od ovih dvaju načina, svojevrstan ili svojevrsan.

Ovdje je riječ o pridjevu muškog roda u značenju ‘koji je svoje vrste, poseban’. U ženskom rodu glasi svojevrsna, u srednjem rodu svojevrsno, a u muškom rodu ispravno je: svojevrstan. U nominativu jednine zadržava glas t: svojevrstan, a u ostalim padežima se gubi: svojevrsna, svojevrsnog, svojevrsnom, svojevrsnih…

Primjeri:

  • To je bio svojevrstan način da saznamo koji je od vas pravi kandidat za ovaj posao.
  • Nije imao svojevrstan test inteligencije kojim bi mogao odrediti koji kandidati ne zaslužuju mjesto u drugom krugu.
  • Na svojevrstan način znala je uočiti zle ljude u gomili i pročitati njihov karakter i loše namjere.
  • Svojevrstan prikaz srednjovjekovnih gradova nalazimo u knjizi koju je napisao dubrovački povjesničar umjetnosti.
  • Svojevrsna prilika za boljitkom ukazala mu se na horizontu, a on sam nije znao treba li krenuti za njom.
  • Svojevrsnim načinima pisanja isticao se među gomilom drugih autora.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše pridjev u muškom rodu – svojevrstan. Pridjev u ženskom rodu piše se svojevrsna, u srednjem rodu svojevrsno. U ostalim padežima (osim nominativa) u muškom rodu također se ne piše glas t: svojevrsnog, svojevrsnom, svojevrsnih, svojevrsnima…