Čaša ili ćaša?

Kako je pravilno pisati: čaša ili ćaša?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Imenica, u ovoj dvojbi, označava posudu iz koje se pije, obično od stakla. Dolazi iz praslavenskog, a pravilno se piše čaša, čaše, čaši, čašom, čašama, čašast, čašica, iščašiti…

Primjeri:

• Ispio je čašu do dna i krenuo u noć.
• Teta je kupila svojoj nećakinji lijepu plastičnu čašu iz koje može sama piti.
• Ispala joj je čaša na pod, ali se nije razbila.
• Kupila je set od šest čaša i poklonila Sandri za vjenčanje.
• Voljela je setove čaša i tanjura te ih skupljala kao što djeca skupljaju sličice.
• Razbila se čaša u tisuću komadića.
• Kad je povukao stolnjak, popadale su čaše i tanjuri.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica ženskog roda čaša, čaše, čaši, čašom, čašama…