Nerazmjer ili nesrazmjer?
Kako je pravilno pisati: nerazmjer ili nesrazmjer?
Ovdje je riječ o dvjema varijantama pisanja. U prvom slučaju tvorba je od niječne čestice ne i imenice razmjer, a u drugom od čestice ne i imenice srazmjer.
Obje imenice su prihvaćene u hrvatskom jeziku, nerazmjer i nesrazmjer, te imaju isto značenje. Označava nepostojanje sklada ili slaganja između dijelova u nekoj cjelini. Pravilno se piše: nerazmjer, nesrazmjer, nerazmjeran, nesrazmjeran, nerazmjernost, nesrazmjernost…
Primjeri:
- Njihova veza i kasnije brak bila je obilježena velikim nesrazmjerom u primanjima da je to na kraju i presudilo njihovoj ljubavi.
- U društvu vlada ogromni nerazmjer i razlike su sve veće između bogatih i siromašnih.
- U toj azijskoj državi stanovništvo živi dosta nerazmjerno raspoređeno, s velikom većinom stanovnika na samom jugu zemlje, a pustim sjeverom.
- Grozila se tog nesrazmjera kad je vidjela koja sirotinja živi odmah pored najluksuznijih hotela i stambenih zgrada u centru grada.
- Uočen je veliki nerazmjer u razvoju istočnog i zapadnog dijela glavnog grada Njemačke, Berlina.
U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se pišu imenice nerazmjer i nesrazmjer. Obje imenice imaju isto značenje i jednako se koriste. Pravilno se piše i pridjev nesrazmjeran i nerazmjeran, nesrazmjerna i nerazmjerna, prilog i pridjev nerazmjerno i nesrazmjerno. Imenica se pravilno piše nesrazmjernost i nerazmjernost