Sinoć ili sinoč?

Kako je pravilno pisati: sinoć ili sinoč?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Ovdje je riječ o prilogu koji označava nešto tijekom večeri jučerašnjeg dana. Naglašen je kratkosilaznim naglaskom. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati sinoć.

Primjeri:

• Sinoć smo ostali vani predugo i danas nismo mogli doći sebi.
• Gdje si ti bio sinoć, nisi mi odgovorio na nekoliko poziva i poruka?
• Sinoć sam ga vidjela u gradu kako šeta s nekom djevojkom i drže se za ruke.
• Sinoć sam išla na trčanje malo kasnije pa nisam stigla pogledati seriju.
• Od sinoć osjećam neke bolove u trbuhu koji nikako ne prestaju.
• Sinoć smo bili na otvaranju izložbe Markove rođakinje.
• Nismo sinoć išli negdje, gledali smo seriju kod kuće.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše vremenski prilog ili prilog vremena – sinoć.