Kako se piše pravilno na hrvatski?

Sljepoočnica ili sljepočnica?

Kako je pravilno pisati: sljepoočnica ili sljepočnica?

U ovom primjeru riječ je o dvojbi gubi li se jedan glas o kad se dva ista glasa nađu jedan pored drugog.

Slične dvojbe postoje i u drugim primjerima. Primjerice, kod superlativa – najjači ili najači, najjasniji ili najasniji (gdje je točno najjači i najjasniji). Dvojba postoji i u pisanju dvaju u u primjeru vakuum ili vakum (gdje je točno vakuum).

Osim primjera u kojima se dva ista glasa zadržavaju, postoje i primjeri gdje se gube. Tako se primjerice pridjev nastao od bez + zvučan pravilno piše s jednim z: bezvučan, a ne bezzvučan.

Ovdje je riječ o imenici ženskog roda koja označava dio lubanje od oka do čeone kosti. Naglašena je kratkouzlaznim naglaskom. Pravilo glasi kada se dva glasa o nađu jedan pored drugog nijedan glas se ne gubi. Pravilno je pisati sljepoočnica, sljepoočnice, sljepoočnici, sljepoočnicom…

Primjeri:

  • Pacijent se žalio na bol u području sljepoočnica.
  • Rekla je da osjeća neke promjene iza oka, u području sljepoočnice.
  • Osjetio sam bol u području uha, obraza i sljepoočnice.
  • Najopasnija je glavobolja koja se osjeti u području sljepoočnice, smatrala je moja baka.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica ženskog roda sljepoočnica, sljepoočnice, sljepoočnicu, sljepoočnicama… Odnosno, imenica se pravilno piše s dva glasa o.