Kako se piše pravilno na hrvatski?

Večer ili većer?

Kako je pravilno pisati: večer ili većer?

Ovdje je riječ o dvojbi u pisanju između glasova /č/ i /ć/. Takve dvojbe veoma su česte u hrvatskom jeziku, a neki od poznatijih primjera pogrešnog pisanja su kuča (umjesto točnog kuća), vruče (umjesto pravilnog vruće), prića (umjesto pravilnog priča) i drugi.

Nažalost, nekim govornicima je vrlo teško razlikovati glasove č i ć, a nekima je to vrlo jednostavno i usvojili su to od najranijih dana. Također, postoje regije gdje je posebice teško usvajanje razlikovanja č i ć zbog njihovih lokalnih govora gdje te razlike nisu očite.

Imenica dolazi od praslavenske i staroslavenske riječi večerъ. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati: večer, večeri, večernji, večeras, večera, večerati

Primjeri:

  • Ova večer ostat će zapamćena, posebna je.
  • Večer je za nju uvijek bila najdraži dio dana, nije nikad bila jutarnji tip.
  • Kakva večer, toliko preokreta i toliko drame.
  • Večer ćemo provesti zajedno, barem se nadam.
  • Kako ide ona pjesma: još samo večeras, ruku mi daj…?
  • Koja je to večer bila, ne možeš ni zamisliti!
  • To je večer kad smo se ti i ja upoznali.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica ženskog roda večer, večeri, večerima. Pravilno se pišu sintagme poput momačka večer, djevojačka večer, Badnja večer. Pravilno se piše i navečer, uvečer, večeras, večernji, večera…