Kako se piše pravilno na hrvatski?

Vrabčić ili vrapčić?

Kako je pravilno pisati: vrabčić ili vrapčić?

Ovdje je riječ o tome provodi li se ili ne provodi glasovna promjena jednačenja suglasnika po zvučnosti. Jednačenje suglasnika po zvučnosti glasovna je promjena u kojoj se jedan pored drugog nađu dva suglasnika različita po zvučnosti, te se prvi suglasnik zamjenjuje svojim (zvučnim ili bezvučnim) parnjakom.

Postoje i slučajevi koji su iznimke u kojima se ne provodi jednačenje suglasnika po zvučnosti, primjerice u nekim stranim riječima (Habsburgovci) i dr.

Ovdje je riječ o deminutivu ili umanjenici imenice vrabac. Naglašena je kratkouzlaznim naglaskom. U tvorbi ove imenice zvučni glas b nađe se ispred bezvučnog č. Zvučni glas b se obezvučuje i prelazi u svoj bezvučni parnjak p. U hrvatskom standardnom jeziku pravilno je pisati vrapčić, vrapčića, vrapčiću…

Primjeri:

  • Pogledaj malene vrapčiće kako jedu smoki koji se tebi rasuo po terasi.
  • Vrapčići su veselo cvrkutali i skakutali, odmah mi je dan postao bolji.
  • Jesi li vidjela malenog vrapčića koji ti je sletio na kolica?
  • Voljela je sve ptice, ali vrapčići su joj bili najdraži.
  • Rekao je da želi vrapčića za kućnog ljubimca.
  • Vrapčići su bili žedni jer je bila velika suša.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše deminutiv ili umanjenica imenice muškog roda vrabac – vrapčić, vrapčića, vrapčići, vrapčićem, vrapčićima… Odnosno, umanjenica nastaje od imenice vrabac i sufiksa -čić. U tvorbi deminutiva provodi se glasovna promjena jednačenja suglasnika po zvučnosti (vrabčić > vrapčić).