Kako se piše pravilno na hrvatski?

Rođak ili rodžak?

Kako je pravilno pisati: rođak ili rodžak?

U hrvatskom jeziku često se dvoji kod pisanja glasova /dž/ i /đ/. Ne postoji čvrsto pravilo kojim bismo mogli odrediti kad ide jedno, a kad drugo, ali postoje neke okvirne smjernice. Primjerice, u većini turcizama i anglizama (riječi iz turskog i engleskog jezika) piše se glas /dž/. Glas /đ/ je, recimo, prisutan u komparativu i superlativu gdje ima glas /d/ u pozitivu (mlad – mlađi – najmlađi, lud – luđi – najluđi).

Ovdje je riječ o imenici muškog roda koja označava nekoga tko je s nekim u rodbinskoj vezi, srodstvu. Dolazi od praslavenske riječi rodъ te je naglašena kratkosilaznim naglaskom. Pravilno je pisati rođak, rođaka, rođaku, rođakom…

Primjeri:

  • Moji rođaci žive na jugu Hrvatske, a roditelji mi žive u Slavoniji.
  • Rođak je imao tešku nesreću pa se cijela obitelj sjatila u bolnicu.
  • Vidi se da je on tvoj rođak, dosta sličite.
  • Rođaci su uvijek od njega tražili novac ili usluge, što ga je živciralo.
  • On je moj rođak i ponosan sam na njegov međunarodni uspjeh.
  • Moj rođak organizira vjenčanja i druga događanja.
  • Nije vidio svoje rođake već godinama.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše imenica muškog roda rođak, rođaka, rođaku, rođaci, rođacima, rođakom.