Kako se piše pravilno na hrvatski?

Ne vjerujem ili nevjerujem?

Kako je pravilno pisati: ne vjerujem ili nevjerujem?

Kad je riječ o sastavljenom odnosno spojenom i nesastavljenom odnosno razdvojenom pisanju riječi, postoje tri različita načina pisanja.

U nesastavljenom pisanju riječi se pišu odvojeno, s bjelinom između (ne radi, ne želi, ne vidimo). Kod sastavljenog pisanja riječi se pišu bez bjeline između (nejasan, neparan, nepismenost, neuroznanost). Postoji i treći način pisanja kod riječi koje nazivamo polusloženicama – sa spojnicom: tabu-tema, top-model i druge.

Kad je riječ o glagolima, niječna čestica ne u pravilu se uvijek piše odvojeno od glagola. Stoga je pravilno pisati: ne vjerujem, ne vjeruješ, ne vjeruje, ne vjerujemo, ne vjerujete, ne vjeruju. Kod imenice pravilno je sastavljeno pisanje: nevjerovanje.

Primjeri:

  • Ne vjerujem da ću doći na tu večeru.
  • Ne vjerujem da ćemo uskoro izaći iz ove krize i recesije.
  • Ne vjerujem da ću smršavjeti ako budem pila taj čaj.
  • Ne vjerujem ničemu što pročitam u mainstream medijima.
  • Ne vjerujem novinarima.
  • Ne vjerujem u globalno zatopljenje.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše odvojeno odnosno rastavljeno glagol od niječne čestice – ne vjerujem.