Kako se piše pravilno na hrvatski?

Ni o čemu ili o ničemu?

Kako je pravilno pisati: ni o čemu ili o ničemu?

Kad je riječ o sastavljenom odnosno spojenom i nesastavljenom odnosno razdvojenom pisanju riječi, postoje tri različita načina pisanja.

U nesastavljenom pisanju riječi se pišu odvojeno, s bjelinom između (ne radi, ne želi, ne vidimo). Kod sastavljenog pisanja riječi se pišu bez bjeline između (nejasan, neparan, nepismenost, neuroznanost). Postoji i treći način pisanja kod riječi koje nazivamo polusloženicama – sa spojnicom: tabu-tema, top-model i druge.

Ovdje je riječ o konstrukciji predmetka ni, prijedloga i zamjenice. U ovakvim sponama pravilno je da se predmetak ni odvaja i dolazi prije prijedloga. Pravilno se piše rastavljeno: ni o čemu.

Primjeri:

  • Nisu pričali ni o čemu.
  • Ni o čemu nisu brinuli osim o sebi, a i to im je bilo previše.
  • Ne znam ništa ni i čemu, a niti ne želim znati.
  • Ni o čemu ne razmišljaš osim o seksu.
  • Nije znao ni o čemu lijepo govoriti, toliko ispunjen negativnim mislima.

U zaključku, u hrvatskom standardnom jeziku pravilno se piše konstrukcija – ni o čemu. Pogrešno je pisati ‘o ničemu’.